国际新闻网 帮助中心

国际新闻网

欢迎访问: 国际 新闻网

热门关键词: 新闻  .com  国际新闻网  国际  国际新闻

外语频道:从“影响国际舆论”到“引导国际舆论”

来源:国际新闻网 作者:国际新闻网 人气: 发布时间:2017-02-16

 

 

 

 

 

外语频道

 

 

  中央电视台是目前全球唯一用六种语言(中、英、法、西、阿、俄)对外传播的电视机构,超过了BBC的4种和CNN的2种。未来,还要开播葡萄牙语国际频道,形成“7种语言+10个国际频道”的国际传播格局。

  在国际新闻报道能力上,中央电视台已经基本建成覆盖全球的新闻采编网络,正在实现从“影响国际舆论”到“引导国际舆论”的转变,从“信息传播”到“议程设置”的转变。其中CCTV-NEWS作为外国人认识中国的首选窗口,是最具国际影响力的中国权威频道之一。频道以“为你链接亚洲”为定位,进一步强化“中国观点、东方视角、国际化表达”,全天共播出19小时的新闻节目,以新闻资讯报道为主,辅以深度报道、评论节目和纪实类专题。

  2010年11月15日,CCTV-NEWS针对主要受众收视特点,再次进行全频道调整,改版后新闻首发率达到50%,自采率达到35%。目前CCTV-NEWS与国际主流频道CNN、BBC的差距正在逐渐缩小,在国内的影响力也在不断扩大,收视到达率逐年上升,国内关注度越来越高。        

CCTV-NEWS与CNN、BBC等国际一流电视媒体差距逐步缩小

 

 

 

 

数据来源:CCTV-NEWS在美国大洛杉矶地区收视调查报告(2010年6月21日-27日)

  下一步,CCTV-NEWS将从国内、国际两方面继续提升新闻报道能力。在全国29个应急报道点全部配备英语记者,在北京总部组建22个双语(中英)和三语(中英法、中英阿等)记者队伍作为机动采访力量,负责国内重要新闻和重大突发事件采访报道。在全球继续扩大海外特约报道员队伍,从目前的12个城市争取年底增加到20个城市,与我台驻外记者形成有效互补,提升到达国际新闻现场、发回报道的能力。

中央电视台海外传播建设情况

 

 

 

 

  此外,法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语国际频道也在不断的进行改版和调整,主要是针对相应的观众群,压缩新闻规模,提高新闻品质,增加文化类节目比重等,在国际上的影响力也日渐扩大。

责编:王燕  

 



(此文不代表本网站观点,仅代表作者言论,由此文引发的各种争议,本网站声明免责,也不承担连带责任。)

责任编辑:国际新闻网

邮箱:zp@ghtxs.com
联系电话:00852-97962611
地址:香港特别行政区湾仔区轩尼诗道269-273号光华大厦